när ens favoritmänniskor
börjar göra mer skada än nytta för själen

den känslan alltså
krossar fan vartenda ben i kroppen

du bara skrattar åt mig, förminskar allt till ett skämt
men jag ser på din ängsliga hållning, din jagade blick att det känns
att det är långt hem

"Är du så van vid att bli hatad -
att du nöjer dig med att omges av
människor som bara står ut med dig?"

from birth each of us sets out to discover who we really are but when trauma occurs, we create ways to survive

often we split into pieces and abandon the most wonerable parts of ourselves, boxing them up in tighty packages and tossing them away

later, we spend our lives looking for these parcels, hoping we will meet someone who can help us find these lost splintered pieces of ourselves

Les moments de crise produisent un redoublement de vie chez les hommes. Stunder av kris framkallar en fördubblad livskänsla hos människan. Eller kanske mer rakt på sak: Människan börjar inte leva fullt ut förrän hon står med ryggen mot väggen.

jag är så rädd för att sluta i ett gathörn
jag har det i mig
jag känner det, ibland är jag så nära

jag känner mig ensam här

När mänskligheten ruttnar i en hög
och alla ba "Vad är bäst för mig?"
och "Jag köper vatten på flaska"
och "Hon älskar inte dig"

säger jag: "Mäh, Fredrik, spela spelet"
men du ba: "Varför då?
Jag vill inte bli älskad så
man får inget för det när man är som vi,
man får inget för det när man vill folk väl;
när man har en vilsam själ"

Men om det inte finns en himmel, Fredrik,
varför föddes man snäll?
Det här är mina armbågar, Fredrik,
jag ska vässa dom ikväll

Och Ödipus. Han löste sfinxens gåta och blev den eländigaste bland människor.

Icke gissa gåtor! Icke fråga! Icke tänka! Tanken är en syra som fräter. Du tänker i början, att den blott ska fräta på det som är murket och sjukt och som skall bort. Men tanken tänker inte så: den fräter blint. Den börjar med det rov som du helst och gladast kastar åt honom, men du skall inte tro att det mättar honom. Han slutar inte förrän han gnagt sönder det sista du har kärt.

Sometimes we talk over dinner like old friends
till I go and kill the bottle

I go off over any old thing,
break your heart
and raise a glass or ten;

to the good times that we shared
and the bad times that we'll have;

to the good times
and the bad time that we've had

jag vaknar intill dig
med gråten i halsen

dom skriker och flyr
i en mardröm igen

dom klöser varandra
med klolika fingrar


jag håller dig så hårt
att du inte får luft

jag vaknar intill dig
med spritsmak i munnen

jag vaknar av värmen
men jag är iskall

jag viskar ditt namn
som är allt jag minns just nu



vi drömmer nog alltid om saker vi glömt

I got a flask inside my pocket, we can share it on the train
and if you promise to stay conscious I will try and do the same
We might die from medication, but we sure killed all the pain
But what was normal in the evening by the morning seems insane

finaste elias står för regi och lite skådespel
hjärta

"Det ligger döda kroppar i vattnet!" sa Harry, och hans röst lät mycket gällare än den brukade och inte alls lik hans egen.
"Ja", sa Dumbledore stillsamt, "men vi behöver inte tänka på dem just nu."
"Just nu?" ekade Harry och slet blicken från vattnet för att i stället fästa den på Dumbledore.
"Inte så länge de flyter fridfullt under oss. Man behöver inte frukta en död kropp, Harry, lika lite som man behöver frukta mörkret. Lord Voldemort, som naturligtvis i hemlighet fruktar båda, håller inte med. Men återigen avslöjar han sin bristande visdom. Det är det okända vi fruktar när vi konfronteras med döden och mörkret, inget annat.

Släpp nu in dagen, fönster,
och släpp ut mitt liv

SLÄPP NU IN DAGEN,
FÖNSTER,
OCH SLÄPP UT MITT LIV


Gör det snälla
Nu

jag ger vad som helst för lite solsken

getting a feeling -
maybe i will dream again?
having that feeling,
when there's no one awake

can i come over? i need to rest
lay down for a while, disconnect

the night was so long,
the day even longer
lay down for a while,
recollect

han tycker egentligen mer om landskap än om folk
och det leder naturligtvis till att han inte är så trevlig
mot sina vänner, men de förlåter honom

det är ganska lätt att förlåta en snusmumrik

Han började ana vad som hade varit felet med honom i hela hans liv. För den, som inte känner av sitt hjärta varken i sorg eller glädje, kan säkert inte räknas som en riktig människa.

dansa, fastän hjärtat brister
jag ska
dansa, fastän hjärtat brister

det går sönder i takt med basen i marken
det går sönder i takt med värkande huvet

jag ska dansa, fastän du inte är här
och jag ska dansa, fastän hjärtat blöder

om ett år eller två kommer det här va över
om ett år eller två kommer det här va över
om ett år eller två kommer det här va över
om ett år eller två, är det aldrig över